success的动词 success相关单词

《红宝书考研英语》为考研助力！红宝书·为考研的同学整理解析历年考研真题中的长难句。

I have discovered, as perhaps Kelsey will after her much-publicized resignation from the editorship of She after a building-up of stress, that abandoning the doctrine of “juggling your life”, and making the alternative move into “downshifting” brings with it far greater rewards than financial success and social status.?

词汇突破??

resignation [?rez?ɡ?ne??n] ??

n. 辞职；辞职信，辞呈；顺从，听任??

editorship [?ed?t?r??p] ??

n. 编辑；校订；编辑或主笔地位??

doctrine [?dɑ?ktr?n] ??

n. 教义，主义，信条??

结构分析??该句主干是 I have discovered … that …，that 前的插入句中省略了谓语动词 discover，是为了避免重复，所以完整的句子应该是 as perhaps Kelsey will discover after …。that 引导的宾语从句中的主语是并列的动名词结构 abandoning … and making …。谓语为 bring sth with sth 结构，只是因宾语过长，而把 with 短语提前了。Juggling one’s life 中 “juggle” 原意为“耍把戏”，这里暗含 “忙个不停” 的意思，其意为 “忙忙碌碌地生活”。“downshifting” 在文中就指放慢节奏生活。